شروط استخدام تطبيق الجوال

تسري هذه الشروط على تطبيق Timint للهاتف المحمول الموزَّع على iOS وAndroid.

وهي تكمّل الإطار المشترك لاستخدام خدمات Timint، إضافة إلى المستندات الخاصة المنطبقة على الاشتراكات والبيانات الشخصية والسوق والمجتمع ومساعد الذكاء الاصطناعي.

يتولى تشغيل تطبيق Timint للهاتف المحمول كيان Les Artisans du Digital، 25 Rue de Ponthieu، 75008 باريس، فرنسا.

المعرّف التقني: الحزمة الرئيسية: io.timint.timint. وقد يتم التوزيع عبر Apple App Store وGoogle Play Store.

كما تسري الشروط والسياسات الخاصة بالمتاجر على التوزيع والفوترة داخل التطبيق وتنزيل التطبيق.

يتحمل المستخدم مسؤولية التنزيل من مصدر مصرَّح به، وتوافق جهازه، وتحديث نظامه، وتوفر اتصال إنترنت كافٍ.

يجوز للمشغّل نشر تحديثات تصحيحية أو أمنية أو تطويرية للوظائف.

يستلزم الوصول إلى الميزات المخصصة في التطبيق عادةً إنشاء حساب Timint أو استخدامه.

يجب على المستخدم حماية جهازه وبيانات اعتماده وآليات الأمان المحلية التي يفعّلها، ولا سيما: رمز الوصول والقياسات الحيوية وجلسة التطبيق.

بحسب الميزات المستخدمة، قد يطلب التطبيق الإذن بالوصول إلى: الكاميرا، أو معرض الصور أو الملفات، أو جهات الاتصال، أو الإشعارات الفورية، أو القياسات الحيوية المحلية.

يمكن رفض هذه الأذونات أو سحبها، غير أن بعض الميزات قد تصبح عندئذٍ محدودة أو غير متاحة.

قد يخزّن التطبيق محليًا بعض المعلومات التقنية أو التفضيلات اللازمة لعمله.

قد تُستخدم الإشعارات الفورية لأغراض المعلومات الخدمية وأمان الحساب وتتبع النشاط والتذكيرات المرتبطة بالميزات المفعَّلة.

تظل الإشعارات التسويقية خاضعة، عند الاقتضاء، لقواعد الموافقة المعمول بها.

يمثّل تطبيق Timint للهاتف المحمول وتطبيق Timint للويب واجهتين مختلفتين للخدمة نفسها. ورغم ارتباطهما بالحساب نفسه وبقاعدة الاشتراكات نفسها وبطبقة البيانات نفسها، فإنهما لا يوفران بالضرورة الميزات نفسها في الوقت نفسه.

قد تتوفر بعض الميزات أولًا على تطبيق الهاتف المحمول (ولا سيما تلك المرتبطة بمستشعرات الجهاز والإشعارات الفورية وعمليات الشراء داخل التطبيق عبر Apple/Google وبعض وحدات الإنتاجية الشخصية) قبل تكييفها لتطبيق الويب عند الاقتضاء.

وبالمثل، قد تتوفر بعض الميزات أولًا على تطبيق الويب (ولا سيما المساحات الإدارية الموسعة ومسارات الاشتراك عبر Stripe وأدوات التحرير المطوّل ومساحات الشركاء) قبل تكييفها للصيغة المحمولة.

يقر المستخدم ويقبل بأن هذا التكافؤ الوظيفي تدريجي وغير مضمون في لحظة بعينها. ولا يشكّل الغياب المؤقت لميزة على تطبيق الهاتف المحمول إخلالًا تعاقديًا ما دامت متاحة على تطبيق الويب (أو العكس) أو عبر قناة أخرى من قنوات Timint.

في المقابل، تُشارَك حالات الاشتراك وحقوق الوصول والالتزامات المتعاقد عليها بين الواجهتين: فالاشتراك النشط في إحداهما يُعتد به في الأخرى في حدود الميزات المتاحة.

عند إتمام الاشتراك داخل تطبيق الهاتف المحمول: على iOS، قد تُعالَج عمليات الشراء عبر App Store؛ وعلى Android، قد تُعالَج عمليات الشراء عبر Google Play.

تخضع الاشتراكات والتجديدات وعمليات الإلغاء والاسترداد للشروط العامة لخدمات Timint وكذلك لقواعد المتجر المعني.

لا يؤدي حذف التطبيق من الجهاز تلقائيًا إلى إنهاء اشتراك ساري المفعول.

يتيح تطبيق Timint للهاتف المحمول للمستخدم إمكانية ربط منصة أو أكثر من منصات التجارة الإلكترونية (ولا سيما Shopify وأي منصة أخرى تُضاف لاحقًا) من أجل الاستيراد التلقائي، للقراءة فقط، للبيانات اللازمة لاحتساب إيرادات نشاطه.

7 bis.1 طبيعة الخدمة. تتيح خاصية الربط بالتجارة الإلكترونية لـ Timint جمع المعلومات المتعلقة بالطلبات المدفوعة أو المشحونة أو المستردة أو الملغاة، عبر واجهات البرمجة الرسمية للمنصة الطرف الثالث (المبالغ والعملات والحالات والتواريخ وأرقام الطلبات وعدد الأصناف وبلد التسليم على مستوى رمز البلد)، وذلك لدمجها في عدّاد الإيرادات ولوحة المعلومات والتوقعات الخاصة بالمستخدم.

7 bis.2 التفعيل والإلغاء. يبدأ المستخدم عملية الربط من داخل التطبيق عبر بروتوكول OAuth 2.0 آمن (Shopify Public Partner App). تُخزَّن رموز الوصول الصادرة عن المنصة الطرف الثالث مشفَّرة داخل مدير الأسرار في Google Cloud Platform (منطقة europe-west1). يمكن للمستخدم إلغاء الربط في أي وقت من تطبيق Timint أو من لوحة إدارة المنصة الطرف الثالث. يؤدي الإلغاء إلى التوقف الفوري للمزامنة دون حذف السجل المستورد سابقًا.

7 bis.3 مسؤولية المستخدم. يظل المستخدم وحده مسؤولًا عن مطابقة النشاط التجاري الممارَس عبر المنصة الطرف الثالث، وعن الالتزامات الضريبية والتصريحية المرتبطة به، وعن احترام شروط استخدام تلك المنصة. ولا تعمل Timint بصفة بائع ولا وسيط دفع ولا جهة إيداع للأموال.

7 bis.4 القيمة الاسترشادية للبيانات المعروضة. تُعرض المبالغ المستوردة من المنصات الطرف الثالث لأغراض استرشادية بحتة. وهي لا تشكل مستندًا محاسبيًا أو ضريبيًا أو قانونيًا نافذًا، ولا تحل محل محاسبة المستخدم، ولا تُرتب مسؤولية على Timint بشأن دقة البيانات المقدمة من المنصة المصدر. وعند وجود أي فارق، تُعتمد بيانات المنصة المصدر باعتبارها البيانات الرسمية.

7 bis.5 التزام ببذل العناية. تُقدَّم المزامنة في إطار التزام ببذل العناية. ورغم تطبيق آليات تسوية دورية (تسوية تلقائية كل 6 ساعات، وفحص يومي للحالة، وإعادة محاولة أُسّية لخطافات الويب)، لا يُضمن أي أجل تعاقدي لظهور معاملة ما في العدّاد.

7 bis.6 حدود الاستخدام. يبلغ الحد الأقصى لعدد عمليات الربط النشطة في آن واحد لكل مستخدم خمسة (5). ويجوز تعديل هذا الحد وفق تقدير المشغّل.

7 bis.7 الاشتراك المطلوب. يقتصر الوصول إلى عمليات الربط بالتجارة الإلكترونية على المستخدمين الذين لديهم اشتراك Timint Pro نشط (أو أعلى). ويؤدي إنهاء الاشتراك إلى تعطيل عمليات الربط دون حذف فوري للسجل المستورد. ويُحتفظ بالسجل مدة تسعين (90) يومًا بعد التعطيل ثم يُمحى ما لم يطلب المستخدم خلاف ذلك.

7 bis.8 مطابقة تطبيق Shopify Partner. يُشغَّل التكامل مع Shopify عبر تطبيق عام ضمن برنامج Shopify Partner يخضع لعملية المراجعة لدى Shopify. وتنفّذ Timint جميع خطافات الويب التنظيمية المطلوبة (customers/data_request وcustomers/redact وshop/redact)، وتضمن الحذف الفعلي للبيانات خلال ثمانٍ وأربعين (48) ساعة من إلغاء التثبيت، وتلتزم بسياسات الاستخدام المقبول لدى Shopify.

يُحظر: تعديل التطبيق، أو الالتفاف على آليات الأمان فيه، أو تفكيكه أو عكس ترجمته أو التلاعب به بما يخالف القانون، أو استخدام نسخ معدَّلة أو غير مصرَّح بها.

يجوز للمشغّل تعليق الوصول إلى التطبيق أو إلى بعض الميزات في حال وجود خطر أمني أو استخدام غير مطابق.

يتمتع تطبيق Timint للهاتف المحمول ومكوّناته البرمجية وواجهاته وعناصره الرسومية وميزاته بحماية قانون الملكية الفكرية.

تعود الحقوق المالية على الحل إلى Jemitilab. ويتولى التشغيل العملي لتطبيق الهاتف المحمول كيان Les Artisans du Digital.

البريد الإلكتروني للمشغّل: contact@lesartisansdudigital.fr. البريد الإلكتروني لـ Timint: contact@timint.app. الخصوصية: privacy@timint.app. العنوان: Les Artisans du Digital، 25 Rue de Ponthieu، 75008 باريس، فرنسا.

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. وفي حال وجود اختلاف بين النسخ اللغوية، تُعتمد النسخة الفرنسية.