شروط استخدام تطبيق الجوال

Les présentes conditions s'appliquent à l'application mobile Timint distribuée sur iOS et Android.

Elles complètent le Cadre commun d'utilisation des services Timint, ainsi que les documents spécifiques applicables aux abonnements, aux données personnelles, à la Marketplace, à la communauté et à l'assistant IA.

L'application mobile Timint est exploitée par Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, France.

Identifiant technique : bundle / package principal : io.timint.timint. La distribution peut intervenir via Apple App Store et Google Play Store.

Les conditions et politiques propres aux stores s'appliquent également à la distribution, à la facturation in-app et au téléchargement de l'application.

L'utilisateur est responsable du téléchargement depuis une source autorisée, de la compatibilité de son appareil, de la mise à jour de son système et de la disponibilité d'une connexion internet suffisante.

L'exploitant peut publier des mises à jour correctives, de sécurité ou d'évolution fonctionnelle.

L'accès aux fonctionnalités personnalisées de l'application suppose généralement la création ou l'utilisation d'un Compte Timint.

L'utilisateur doit protéger son appareil, ses identifiants et les mécanismes de sécurité locaux qu'il active, notamment : code d'accès, biométrie, session applicative.

Selon les fonctionnalités utilisées, l'application peut demander l'autorisation d'accéder à : l'appareil photo, la galerie ou aux fichiers, les contacts, les notifications push, la biométrie locale.

Ces permissions peuvent être refusées ou retirées, mais certaines fonctionnalités peuvent alors être limitées ou indisponibles.

L'application peut stocker localement certaines informations techniques ou préférences nécessaires à son fonctionnement.

Les notifications push peuvent être utilisées pour l'information service, la sécurité du compte, le suivi d'activité et les rappels liés aux fonctionnalités activées.

Les notifications marketing demeurent soumises, le cas échéant, aux règles de consentement applicables.

Lorsque la souscription est réalisée dans l'application mobile : sur iOS, les achats peuvent être traités via l'App Store ; sur Android, les achats peuvent être traités via Google Play.

Les abonnements, renouvellements, résiliations et remboursements sont encadrés par les CGS Timint ainsi que par les règles du store concerné.

La suppression de l'application de l'appareil n'entraîne pas automatiquement la résiliation d'un abonnement en cours.

The user acknowledges and accepts that this functional parity is progressive and is not guaranteed at any given point in time. The temporary absence of a feature on the Mobile App does not constitute a contractual breach as long as it remains accessible on the Web App (or vice versa) or through another Timint channel.

Subscription statuses, access rights (entitlements) and committed engagements are however shared between the two surfaces: an active subscription on one is honored on the other within the limits of the features present.

Il est interdit de : altérer l'application, contourner ses mécanismes de sécurité, désassembler, décompiler ou manipuler l'application en violation de la loi, utiliser des versions modifiées ou non autorisées.

L'exploitant peut suspendre l'accès à l'application ou à certaines fonctionnalités en cas de risque de sécurité ou d'usage non conforme.

Deleting the application from the device does not automatically cancel an active subscription.

L'application mobile Timint, ses composants logiciels, ses interfaces, ses éléments graphiques et ses fonctionnalités sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.

Les droits patrimoniaux sur la solution sont portés par Jemitilab. L'exploitation opérationnelle de l'application mobile est assurée par Les Artisans du Digital.

Email exploitant : contact@lesartisansdudigital.fr. Email Timint : contact@timint.app. Vie privée : privacy@timint.app. Adresse : Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, France.

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de divergence entre plusieurs versions linguistiques, la version française prévaut.

Operator email: contact@lesartisansdudigital.fr. Timint email: contact@timint.app. Privacy: privacy@timint.app. Address: Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, France.

These terms are governed by French law. In case of discrepancy between language versions, the French version prevails.