TimintTimint

المعلومات القانونية

سياسة البيانات المالية

كيف تجمع Timint البيانات المالية المدخلة في الميزات المالية للتطبيق وتعالجها وتخزّنها وتحميها.

آخر تحديث: 3 أبريل 2026

مقدمة

تصف سياسة البيانات المالية هذه الطريقة التي تجمع بها Les Artisans du Digital، مشغّل خدمات Timint، البيانات المالية التي تدخلها في الميزات المالية لـ Timint، وتعالجها وتخزّنها وتحميها.

تكمّل هذه السياسة سياسة الخصوصية العامة لـ Timint وتتناول تحديدًا البيانات المالية التي تستلزم عناية خاصة نظرًا لطبيعتها الحساسة.

تعود الحقوق المالية المتعلقة بحل Timint إلى Jemitilab. ويتولى تشغيل الميزات المالية كيان Les Artisans du Digital.

طبيعة البيانات المالية المعالَجة

البيانات التي يصرّح بها المستخدم: الإيرادات (المبالغ والمصادر والدورية)، والتسعير (التعرفة اليومية والتعرفة بالساعة والأجر)، والنفقات (الأعباء المهنية والإيجارات والقروض)، والأصول العقارية (العناوين والقيم والإيجارات المحصّلة)، والادخار والاستثمارات (المبالغ والأهداف)، والمعلومات الضريبية (النظام الضريبي والحالة العائلية والحصص)، والعقود والعملاء (المبالغ والمدد)، والأهداف المالية (الشهرية والسنوية).

البيانات التي تولّدها الخدمات: نتائج عمليات المحاكاة، وMood Financier (الدرجة والسجل)، والتقدّم والشارات، وعدّاد الإيرادات وسجل الزخم.

المبادئ الأساسية

يُدخل المستخدم جميع البيانات المالية يدويًا. ولا تتصل Timint تلقائيًا بالحسابات المصرفية، ولا تتحقق من دقة المبالغ المصرّح بها، ولا تطّلع على كشوف الحسابات المصرفية، ولا تجري أي تجميع مصرفي تلقائي.

تُقدَّم المعلومات وعمليات المحاكاة والتوقعات التي تولّدها Timint لأغراض استرشادية بحتة، ولا تشكّل بأي حال استشارة مالية شخصية أو استشارة استثمارية أو استشارة ضريبية أو قانونية أو توصية بالشراء أو البيع. وTimint ليست مؤسسة مالية ولا مستشارًا في الاستثمارات المالية (CIF) ولا وسيطًا في العمليات المصرفية وخدمات الدفع (IOBSP) بالمعنى المقصود في القانون الفرنسي.

يحتفظ المستخدم بالسيطرة الكاملة على بياناته المالية: فهو يختار البيانات التي يدخلها، ويمكنه تعديلها أو حذفها في أي وقت، ويقرر ما يظهر في ملفه العام.

أمن البيانات المالية

تدابير الحماية: التشفير أثناء النقل (HTTPS/TLS 1.3)، والتشفير أثناء التخزين (Firebase/Google Cloud)، والوصول المقيَّد، والمصادقة المعزَّزة (تتوفر المصادقة متعددة العوامل والقياسات الحيوية)، وعزل البيانات (قواعد أمان Firestore)، وتسجيل عمليات الوصول إلى البيانات الحساسة.

بيانات لا تخزّنها Timint: أرقام البطاقات المصرفية الكاملة، والمعرّفات المصرفية (IBAN وبيانات الحساب)، وكلمات مرور الحسابات المصرفية، وأرقام التعريف الشخصية أو رموز الأمان.

مشاركة البيانات المالية

لا تُباع بياناتك المالية أبدًا لأطراف ثالثة، ولا تُشارَك مع المعلنين، ولا تُستخدم في التصنيف الإعلاني، ولا تُحال إلى مؤسسات مالية دون موافقتك.

مشاركة محدودة: تتلقى OpenAI (مساعد الذكاء الاصطناعي) سياقًا ماليًا مجهّل الهوية للرد على الأسئلة. ويخزّن المعالجون التقنيون (Firebase) البيانات بصيغة مشفَّرة. ولا تتلقى السلطات البيانات إلا بموجب طلب قضائي.

إذا اختار المستخدم ملفًا عامًا، فلا يظهر سوى Mood Financier (تمثيل بصري بأسلوب تفاعلي). ولا تُنشر المبالغ الفعلية أبدًا.

الاحتفاظ والحذف

البيانات المالية المصرّح بها: يُحتفظ بها طوال مدة العلاقة التعاقدية. عمليات المحاكاة: يُحتفظ بها وفق تفضيلات المستخدم. سجل Mood: يُحتفظ به طوال مدة العلاقة.

يمكن للمستخدم في أي وقت حذف مدخلات مالية فردية، أو طلب الحذف الكامل عبر privacy@timint.app، أو إغلاق حسابه.

يمكن للمستخدم طلب تصدير بياناته المالية بصيغة منظَّمة وقابلة للقراءة آليًا (JSON/CSV).

موافقة خاصة

يستلزم استخدام الميزات المالية في Timint موافقة خاصة من المستخدم، متميزة عن قبول شروط الاستخدام. وتُجمع هذه الموافقة عند أول إدخال لبيانات مالية، مع ختم زمني وإشارة إلى إصدار السياسة.

ويمكن سحب هذه الموافقة في أي وقت.

جهات الاتصال

البريد الإلكتروني للخصوصية: privacy@timint.app. البريد الإلكتروني للمشغّل: contact@lesartisansdudigital.fr. العنوان: Les Artisans du Digital، 25 Rue de Ponthieu، 75008 باريس، فرنسا.

تتوفر سياسة البيانات المالية هذه بـ 12 لغة. وفي حال وجود اختلاف، تُعتمد النسخة الفرنسية.