Nutzungsbedingungen der mobilen App

Diese Bedingungen gelten für die mobile Timint-App, die über iOS und Android vertrieben wird.

Sie ergänzen den Gemeinsamen Rahmen für die Nutzung der Timint-Dienste sowie die spezifischen Dokumente zu Abonnements, personenbezogenen Daten, dem Marketplace, der Community und dem KI-Assistenten.

Die mobile Timint-App wird betrieben von Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich.

Technische Kennung: Haupt-Bundle/-Paket: io.timint.timint. Der Vertrieb kann über den Apple App Store und den Google Play Store erfolgen.

Die jeweiligen Bedingungen und Richtlinien der Stores gelten ebenfalls für Vertrieb, In-App-Abrechnung und Download der App.

Der Nutzer ist verantwortlich für den Download aus einer autorisierten Quelle, die Kompatibilität seines Geräts, die Aktualisierung seines Systems und eine ausreichende Internetverbindung.

Der Betreiber kann Korrektur-, Sicherheits- oder Funktionsupdates veröffentlichen.

Der Zugang zu den personalisierten Funktionen der App setzt in der Regel die Erstellung oder Nutzung eines Timint-Kontos voraus.

Der Nutzer muss sein Gerät, seine Zugangsdaten und die von ihm aktivierten lokalen Sicherheitsmechanismen schützen, insbesondere: Zugangscode, Biometrie, App-Sitzung.

Je nach genutzten Funktionen kann die App die Erlaubnis zum Zugriff anfordern auf: Kamera, Galerie oder Dateien, Kontakte, Push-Benachrichtigungen, lokale Biometrie.

Diese Berechtigungen können verweigert oder entzogen werden, wodurch bestimmte Funktionen jedoch eingeschränkt oder nicht verfügbar sein können.

Die App kann bestimmte technische Informationen oder für ihren Betrieb erforderliche Einstellungen lokal speichern.

Push-Benachrichtigungen können für Serviceinformationen, Kontosicherheit, Aktivitätsverfolgung und Erinnerungen zu aktivierten Funktionen verwendet werden.

Marketing-Benachrichtigungen unterliegen gegebenenfalls weiterhin den anwendbaren Einwilligungsregeln.

Die mobile Timint-App und die Timint-Web-App sind zwei getrennte Oberflächen desselben Dienstes. Obwohl sie mit demselben Nutzerkonto, derselben Abonnementbasis und derselben Datengrundlage verbunden sind, bieten sie nicht zwangsläufig zur selben Zeit dieselben Funktionen.

Manche Funktionen können zuerst in der mobilen App verfügbar sein (insbesondere solche mit Bezug zu Gerätesensoren, Push-Benachrichtigungen, In-App-Käufen über Apple/Google und bestimmten Modulen zur persönlichen Produktivität), bevor sie gegebenenfalls für die Web-App angepasst werden.

Ebenso können manche Funktionen zuerst in der Web-App verfügbar sein (insbesondere erweiterte Verwaltungsbereiche, Abonnement-Funnels über Stripe, Werkzeuge für längere Bearbeitungen oder Partnerbereiche), bevor sie an das mobile Format angepasst werden.

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass diese funktionale Parität schrittweise erfolgt und zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht garantiert ist. Das vorübergehende Fehlen einer Funktion in der mobilen App stellt keine Vertragsverletzung dar, solange sie in der Web-App (oder umgekehrt) oder über einen anderen Timint-Kanal zugänglich bleibt.

Abonnementstatus, Zugriffsrechte (Entitlements) und eingegangene Verpflichtungen werden hingegen zwischen beiden Oberflächen geteilt: ein auf der einen aktives Abonnement wird auf der anderen im Rahmen der vorhandenen Funktionen anerkannt.

Wenn das Abonnement in der mobilen App abgeschlossen wird: unter iOS können Käufe über den App Store abgewickelt werden; unter Android können Käufe über Google Play abgewickelt werden.

Abonnements, Verlängerungen, Kündigungen und Erstattungen richten sich nach den Timint-AGB sowie nach den Regeln des jeweiligen Stores.

Das Löschen der App vom Gerät führt nicht automatisch zur Kündigung eines laufenden Abonnements.

Die mobile Timint-App bietet dem Nutzer die Möglichkeit, eine oder mehrere E-Commerce-Plattformen zu verbinden (insbesondere Shopify sowie jede weitere später hinzugefügte Plattform), um die zur Berechnung seiner Geschäftseinnahmen erforderlichen Daten automatisch und ausschließlich lesend zu importieren.

7 bis.1 Art der Leistung. Die E-Commerce-Verbindungsfunktion ermöglicht es Timint, über die offiziellen APIs der Drittanbieter-Plattform Informationen zu bezahlten, versandten, erstatteten oder stornierten Bestellungen zu erheben (Beträge, Währungen, Status, Daten, Bestellnummern, Artikelanzahl, Lieferland auf Ebene des Ländercodes), um sie in den Einnahmenzähler, das Dashboard und die Prognosen des Nutzers einfließen zu lassen.

7 bis.2 Aktivierung und Widerruf. Die Verbindung wird vom Nutzer aus der App heraus über ein sicheres OAuth-2.0-Protokoll (Shopify Public Partner App) hergestellt. Die von der Drittanbieter-Plattform ausgestellten Zugriffstoken werden verschlüsselt im Secret Manager der Google Cloud Platform (Region europe-west1) gespeichert. Der Nutzer kann eine Verbindung jederzeit über die Timint-App oder über den Verwaltungsbereich der Drittanbieter-Plattform widerrufen. Der Widerruf stoppt die Synchronisation unmittelbar, ohne den zuvor importierten Verlauf zu löschen.

7 bis.3 Verantwortung des Nutzers. Der Nutzer bleibt allein verantwortlich für die Rechtskonformität der über die Drittanbieter-Plattform ausgeübten Geschäftstätigkeit, für die damit verbundenen steuerlichen und Meldepflichten sowie für die Einhaltung der Nutzungsbedingungen dieser Plattform. Timint handelt weder als Verkäufer noch als Zahlungsvermittler noch als Verwahrer von Geldern.

7 bis.4 Hinweischarakter der angezeigten Daten. Die von Drittanbieter-Plattformen importierten Beträge werden ausschließlich zu Informationszwecken wiedergegeben. Sie stellen kein durchsetzbares buchhalterisches, steuerliches oder rechtliches Dokument dar, ersetzen nicht die Buchführung des Nutzers und begründen keine Haftung von Timint für die Richtigkeit der von der Quellplattform gelieferten Daten. Bei einer festgestellten Abweichung gelten die Daten der Quellplattform als maßgeblich.

7 bis.5 Bemühenspflicht. Die Synchronisation erfolgt im Rahmen einer Bemühenspflicht. Auch wenn Mechanismen zur regelmäßigen Abstimmung umgesetzt werden (automatischer Abgleich alle 6 Stunden, tägliche Zustandsprüfung, exponentielle Wiederholung der Webhooks), wird keine vertragliche Frist für das Erscheinen einer Transaktion im Zähler garantiert.

7 bis.6 Nutzungsgrenzen. Die maximale Anzahl gleichzeitig aktiver Verbindungen pro Nutzer beträgt fünf (5). Diese Grenze kann nach Ermessen des Betreibers angepasst werden.

7 bis.7 Erforderliches Abonnement. Der Zugang zu E-Commerce-Verbindungen ist Nutzern mit einem aktiven Timint-Pro-Abonnement (oder höher) vorbehalten. Die Kündigung des Abonnements deaktiviert die Verbindungen, ohne den importierten Verlauf sofort zu löschen. Der Verlauf wird nach der Deaktivierung neunzig (90) Tage aufbewahrt und danach gelöscht, sofern der Nutzer nichts anderes verlangt.

7 bis.8 Konformität der Shopify-Partner-App. Die Shopify-Integration wird über eine öffentliche Shopify-Partner-Anwendung betrieben, die dem Prüfverfahren von Shopify unterliegt. Timint implementiert sämtliche vorgeschriebenen Webhooks (customers/data_request, customers/redact, shop/redact), garantiert die wirksame Löschung der Daten innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach der Deinstallation und beachtet die Richtlinien zur akzeptablen Nutzung von Shopify.

Untersagt ist: die App zu verändern, ihre Sicherheitsmechanismen zu umgehen, die App unter Verstoß gegen das Gesetz zu disassemblieren, zu dekompilieren oder zu manipulieren, veränderte oder nicht autorisierte Versionen zu verwenden.

Der Betreiber kann den Zugang zur App oder zu bestimmten Funktionen bei Sicherheitsrisiken oder nicht vertragsgemäßer Nutzung aussetzen.

Die mobile Timint-App, ihre Softwarekomponenten, Schnittstellen, grafischen Elemente und Funktionen sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt.

Die Vermögensrechte an der Lösung liegen bei Jemitilab. Der operative Betrieb der mobilen App erfolgt durch Les Artisans du Digital.

E-Mail Betreiber: contact@lesartisansdudigital.fr. E-Mail Timint: contact@timint.app. Datenschutz: privacy@timint.app. Anschrift: Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich.

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die französische Fassung maßgeblich.