Условия использования мобильного приложения

Настоящие условия применяются к мобильному приложению Timint, распространяемому в iOS и Android.

Они дополняют Общие рамки использования сервисов Timint, а также отдельные документы, применимые к подпискам, персональным данным, Маркетплейсу, сообществу и ИИ-ассистенту.

Мобильное приложение Timint эксплуатируется компанией Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Париж, Франция.

Технический идентификатор: основной bundle / пакет: io.timint.timint. Распространение может осуществляться через Apple App Store и Google Play Store.

Собственные условия и политики магазинов также применяются к распространению, встроенным платежам и загрузке приложения.

Пользователь несёт ответственность за загрузку из разрешённого источника, за совместимость своего устройства, за обновление своей системы и за наличие достаточного интернет-соединения.

Оператор вправе выпускать обновления, направленные на исправление ошибок, обеспечение безопасности или развитие функциональности.

Доступ к персонализированным функциям приложения, как правило, предполагает создание или использование учётной записи Timint.

Пользователь обязан защищать своё устройство, свои учётные данные и активируемые им локальные механизмы безопасности, в частности: код доступа, биометрию, сеанс в приложении.

В зависимости от используемых функций приложение может запрашивать разрешение на доступ к: камере, галерее или файлам, контактам, push-уведомлениям, локальной биометрии.

В этих разрешениях можно отказать или отозвать их, однако отдельные функции в этом случае могут быть ограничены или недоступны.

Приложение может локально хранить отдельные технические сведения или настройки, необходимые для его работы.

Push-уведомления могут использоваться для служебной информации, безопасности учётной записи, отслеживания активности и напоминаний, связанных с включёнными функциями.

Маркетинговые уведомления при необходимости остаются подчинёнными применимым правилам получения согласия.

Мобильное приложение Timint и Web App Timint представляют собой две различные поверхности одного и того же сервиса. Несмотря на привязку к одной учётной записи, к одной базе подписок и к одному слою данных, они не обязательно предлагают одинаковые функции в один и тот же момент.

Отдельные функции могут появляться сначала в мобильном приложении (в частности связанные с датчиками устройства, push-уведомлениями, встроенными покупками через Apple/Google и некоторыми модулями личной продуктивности), а затем, при необходимости, адаптироваться для Web App.

Аналогичным образом отдельные функции могут появляться сначала в Web App (в частности расширенные административные разделы, воронки оформления подписки через Stripe, инструменты длительного редактирования или партнёрские пространства), а затем адаптироваться под мобильный формат.

Пользователь признаёт и принимает, что такой функциональный паритет достигается постепенно и не гарантируется в конкретный момент времени. Временное отсутствие функции в мобильном приложении не является нарушением договора, если она остаётся доступной в Web App (или наоборот) либо через иной канал Timint.

При этом статусы подписки, права доступа (entitlements) и принятые обязательства являются общими для обеих поверхностей: подписка, активная в одной из них, признаётся в другой в пределах имеющихся функций.

Если подписка оформляется в мобильном приложении: в iOS покупки могут обрабатываться через App Store; в Android покупки могут обрабатываться через Google Play.

Подписки, продления, отмены и возвраты регулируются Общими условиями оказания услуг Timint, а также правилами соответствующего магазина.

Удаление приложения с устройства не приводит автоматически к прекращению действующей подписки.

Мобильное приложение Timint позволяет Пользователю подключить одну или несколько платформ электронной коммерции (в частности Shopify, а также любую другую платформу, добавленную позднее), чтобы автоматически импортировать в режиме только для чтения данные, необходимые для расчёта доходов от его деятельности.

7 bis.1 Характер услуги. Функция подключения электронной коммерции позволяет Timint собирать через официальные API сторонней платформы сведения об оплаченных, отправленных, возвращённых или отменённых заказах (суммы, валюты, статусы, даты, номера заказов, количество товаров, страна доставки на уровне кода страны) и учитывать их в счётчике доходов, на панели управления и в прогнозах Пользователя.

7 bis.2 Активация и отзыв. Подключение инициируется Пользователем из приложения по защищённому протоколу OAuth 2.0 (Shopify Public Partner App). Токены доступа, выданные сторонней платформой, хранятся в зашифрованном виде в менеджере секретов Google Cloud Platform (регион europe-west1). Пользователь может отозвать подключение в любой момент из приложения Timint или из административной зоны сторонней платформы. Отзыв немедленно прекращает синхронизацию, не удаляя ранее импортированную историю.

7 bis.3 Ответственность Пользователя. Пользователь остаётся единственным лицом, ответственным за правомерность коммерческой деятельности, осуществляемой через стороннюю платформу, за связанные с ней налоговые и отчётные обязательства, а также за соблюдение условий использования этой платформы. Timint не выступает ни продавцом, ни платёжным посредником, ни хранителем денежных средств.

7 bis.4 Справочный характер отображаемых данных. Суммы, импортированные со сторонних платформ, приводятся исключительно в справочных целях. Они не являются бухгалтерским, налоговым или юридическим документом, имеющим силу, не заменяют бухгалтерский учёт Пользователя и не влекут ответственности Timint за достоверность данных, предоставленных исходной платформой. При выявлении расхождения официальными считаются данные исходной платформы.

7 bis.5 Обязательство приложить усилия. Синхронизация обеспечивается в рамках обязательства приложить усилия. Несмотря на применяемые механизмы периодической сверки (автоматическая сверка каждые 6 часов, ежедневная проверка состояния, экспоненциальные повторы вебхуков), никакой договорный срок появления операции в счётчике не гарантируется.

7 bis.6 Ограничения использования. Максимальное число одновременно активных подключений на пользователя составляет пять (5). Этот предел может быть изменён по усмотрению оператора.

7 bis.7 Требуется подписка. Доступ к подключениям электронной коммерции предоставляется пользователям с действующей подпиской Timint Pro (или выше). Прекращение подписки отключает подключения без немедленного удаления импортированной истории. История хранится девяносто (90) дней после отключения, затем удаляется, если Пользователь не потребует иного.

7 bis.8 Соответствие приложения Shopify Partner. Интеграция с Shopify осуществляется через публичное приложение Shopify Partner, проходящее процедуру проверки Shopify. Timint реализует все обязательные вебхуки (customers/data_request, customers/redact, shop/redact), гарантирует фактическое удаление данных в течение сорока восьми (48) часов с момента удаления приложения и соблюдает политики допустимого использования Shopify.

Запрещается: изменять приложение, обходить его механизмы безопасности, дизассемблировать, декомпилировать или иным образом манипулировать приложением в нарушение закона, использовать изменённые или несанкционированные версии.

Оператор вправе приостановить доступ к приложению или к отдельным функциям при наличии риска безопасности либо ненадлежащего использования.

Мобильное приложение Timint, его программные компоненты, интерфейсы, графические элементы и функции охраняются правом интеллектуальной собственности.

Имущественные права на решение принадлежат Jemitilab. Операционную эксплуатацию мобильного приложения обеспечивает Les Artisans du Digital.

Электронная почта оператора: contact@lesartisansdudigital.fr. Электронная почта Timint: contact@timint.app. Конфиденциальность: privacy@timint.app. Адрес: Les Artisans du Digital, 25 Rue de Ponthieu, 75008 Париж, Франция.

Настоящие условия регулируются французским правом. В случае расхождений между языковыми версиями преимущественную силу имеет французская версия.